Maintenir et remettre en état une menuiserie PVC
Une fenêtre PVC ne demande ni peinture ni lasure, ce qui a fait sa diffusion, mais sa quincaillerie et ses joints s'usent comme ceux de n'importe quelle menuiserie. La durée de vie courante d'un profilé PVC blanc correctement posé se compte en décennies, alors que les pièces mobiles se dérèglent au bout de quelques années d'usage intensif. Une fenêtre qui ferme mal, qui laisse passer un filet d'air ou qui frotte dans son dormant n'est presque jamais à remplacer : dans la plupart des cas, un réglage de paumelle ou un changement de joint suffit. Savoir distinguer ce qui se répare de ce qui relève du remplacement évite des dépenses inutiles d'un côté, et des rénovations faites sur du matériel hors d'usage de l'autre.

Nettoyage du profilé
Le PVC blanc se nettoie à l'eau tiède savonneuse ou avec un produit ménager neutre, appliqué à l'éponge non abrasive. Les solvants, l'acétone, les poudres à récurer et les tampons métalliques rayent la couche de surface du profilé : une fois la brillance partie, la saleté s'accroche davantage et le gris revient plus vite. Les profilés plaxés, c'est-à-dire recouverts d'un film décor imitant le bois ou une teinte foncée, demandent la même réserve, le film se marquant plus facilement encore. Le jaunissement des PVC anciens est une altération de masse qui ne se rattrape pas par nettoyage ; des rénovateurs en phase aqueuse redonnent un aspect correct pour quelques années, sans effet durable. Les trous de drainage situés en bas du dormant se vérifient une à deux fois par an, car un trou obstrué par la poussière fait stagner l'eau dans la feuillure et finit par la faire déborder vers l'intérieur.
Joints d'étanchéité
Les joints d'une fenêtre PVC sont de deux natures qu'il ne faut pas confondre. Le joint de frappe, en EPDM ou en TPE, est engagé dans une rainure du dormant ou de l'ouvrant et se comprime à la fermeture : c'est lui qui assure l'étanchéité à l'air. Le joint de vitrage, ou parclose, maintient le double vitrage dans sa feuillure. Le premier durcit, se tasse et se fend au bout de dix à quinze ans selon l'exposition ; il se remplace au mètre linéaire, en respectant le profil exact du fabricant, puisqu'un joint de section approchante ne comprime pas correctement. Un joint qui a perdu son élasticité se repère au test de la feuille de papier coincée dans la fermeture : si la feuille se retire sans résistance, la compression est insuffisante. Les joints se graissent une fois par an avec un produit silicone, qui limite le dessèchement.
Réglage de la quincaillerie
Un ouvrant qui descend, qui talonne sur le dormant ou qui ne verrouille plus en haut se rattrape par les réglages prévus sur les paumelles. La plupart des ferrures à frappe acceptent trois corrections : latérale, pour recentrer l'ouvrant, verticale, pour le remonter, et en pression, pour ajuster la compression du joint par les galets de verrouillage. Ces réglages se font à la clé Allen ou au tournevis, après dépose des cache-paumelles, et une correction d'un demi-tour suffit généralement. Les points de verrouillage de la crémone se graissent au même moment, à la graisse ou à l'huile fine, en évitant tout dégrippant qui lessive le lubrifiant d'origine. Sur un oscillo-battant, le compas et le ciseau méritent un contrôle de serrage : une vis desserrée sur le compas laisse l'ouvrant partir en avant à l'ouverture en soufflet.
Vitrage embué ou cassé
De la buée entre les deux verres d'un double vitrage signale que l'intercalaire a perdu son étanchéité et que le gaz argon s'est échappé. Le vitrage ne se répare pas : il se remplace, et seul le vitrage, l'ouvrant et le dormant restant en place. L'opération suppose de relever les dimensions exactes, l'épaisseur de la feuillure et le type de verre, et de déposer les parcloses sans les casser. Un verre cassé sur une fenêtre accessible depuis l'extérieur relève le plus souvent de l'assurance habitation au titre du bris de glace, sous réserve de la franchise. Le coût d'un vitrage de dimensions courantes reste très inférieur à celui d'une fenêtre complète, ce qui rend le remplacement de l'ensemble injustifié quand le profilé et la quincaillerie sont sains.
Remplacement ou réparation
Le remplacement de la menuiserie se justifie lorsque le profilé lui-même est atteint : fissures aux angles soudés, déformation permanente d'un ouvrant de grande dimension, renfort acier corrodé, ou dormant descellé dans la maçonnerie. Une fenêtre équipée d'un simple vitrage ou d'un double vitrage de première génération, sans couche peu émissive, se trouve également au-delà de la réparation utile : son coefficient reste médiocre même avec des joints neufs. Les pièces de quincaillerie constituent le troisième motif, non pas parce qu'elles cassent, mais parce que les gammes de ferrures changent et que les références de plus de vingt ans ne se retrouvent plus, y compris chez le fabricant d'origine.